Birdman ending explained as Riggan’s final leap, Sam’s smile, and the hospital window reveal the movie’s real ending ...