いまや社会現象とまで言われる『鬼滅の刃』。先日、鬼滅のコミック日本語版と英語版を比較する記事を書きましたが、それを読んだ知人たちから、「英語版のタイトルがDemon Slayerってことだけど、『鬼』って、なんかdemonって感じじゃないよねー」と ...
The newest film in the "Demon Slayer" anime series, "Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle," based on Koyoharu Gotouge's original work (published by Shueisha's Jump Comics) and animated by ...
デーモンスレイヤー：キメツノヤイバ映画：インフィニティトレイン（日本語：劇場版「キメツノヤイバ」インフィニットトレーニングエディション、ヘップバーン：激しいバトルホール「キメツノヤイバ」インフィニットドレッサーエディション）は ...
こんにちは、翻訳者のケイタです！ 『鬼滅の刃』を今さら読みはじめ、ハマっています。なぜか英語版から読みはじめたのですが、英語版のタイトルは『DEMON SLAYER』。「鬼」は「demon（デーモン）」なんですね。 ネット上でも気になっている方が結構いる ...
一部の結果でアクセス不可の可能性があるため、非表示になっています。
アクセス不可の結果を表示する