Rising prices are changing how Americans view fast food, turning quick meals into occasional splurges.