It’s not that I stand around name-checking French film directors a lot, you understand, but for once I had good reason. ‘Ah, yes, The Big Blue,’ came the chorus of approval. To anyone unfamiliar with ...