Oracle and Google reached "an irreconcilable impasse" in settlement talks over Oracle's claims that Google violated Java patents and copyrights in developing Android.