The problem is not the problem. The problem is your attitude about th problem. 問題は問題じゃない。問題なのは、問題についてのお前の態度だ。