The original version of this story appeared in Quanta Magazine. The simplest ideas in mathematics can also be the most perplexing. Take addition. It’s a straightforward operation: One of the first ...