A specialist in law firm cost recovery, nQueue Inc., is suing its rival Control Systems Inc., widely known as Copitrak, for allegedly infringing nQueue’s patents on copy machine billing software. The ...