The head of anti-discrimination body Kick It Out says that initial proposals by English football's independent regulator "put equality, diversity and inclusion on the subs bench".