劇中では、ヴァランが悪役のマイルズ・クオリッチ（スティーヴン・ラング）に性的に接触するようなシーンもある。ジェームズ・キャメロン監督はこの場面について、カットの危機を断固拒否したこだわりを米 The Hollywood Reporter に語っている ...